First Name: Karim Last Name : BENAHMED Date & place of birth: 23/01/1967 Batna (Algeria) Address : 12 rue B.N. Les Cretes Annaba 23000 : ALGÉRIA Telephone : +213 76303519 (mobile) e-mail : karim_benahmed@yahoo.fr http://www.proz.com/pro/101475 PAIRS of LANGUAGES English to French. Native: French. Average daily volume: 1500-2000 words. SPECIALITIES Ophthalmology. Medicine General. Computing (software). Marketing. Translation Rates (Source Document): < 10000 : 0.06 USD < 100000: 0.05 USD > 100000: 0.045 USD Subject to vary with the difficulty and the Hurry STUDIES State Diploma of Ophthalmology (Algeria 1995) State Diploma of General Medicine (Algeria 1989) American Litterature and Translating at the American University of Algiers (Algeria 1990) Distance learning in Marketing (2001) Distance learning in Management (2002) OTHER INFORMATION Mother’s occupation : French Litterature Professor at Algiers’ University (retired). Spouse’s occupation : English Litterature Professor at Annaba’s University. PROFESSIONAL EXPERIENCE March 2003 – : Freelance Translator April 2002 – February 2003 : Executive at Daewoo Motors Annaba ( Coordinate the change into Chevrolet Motors) September 2000 – March 2002: Military Service (Algeria) August 1998 – August 2000 : Chief of sales of the Computer Division at Cash Converters Strasbourg -France- (3 stores) January 1991 – August 1998 : Official Translator & Interpretor of the Algerian Society of Ophthalmology. Computing equipment Hardware: PC PentiumIV, 512Mb RAM, 2x40 Gb HD Raid 1-0,DVD-RW, Scanner USB,Inkjet (color) & Laser (b&w) printers, Modem ADSL, Windows XP SP2. Software: Microsoft Office 2003 Pro,Ulead PhotoStudio, CorelDraw 11, Omnipage 14 pro, Acrobat 6 pro,quark express 5 US, Payment prefered: Paypal